?

Log in

No account? Create an account
01-Ezeregy_j.mp3 02-A_l_mpa_mes_je.mp3 03-Hipp-hopp.mp3… - Blather, Rinse, Repeat
July 26th, 2004
01:10 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry


01-Ezeregy_j.mp3 
02-A_l_mpa_mes_je.mp3 
03-Hipp-hopp.mp3 
04-Utcagyerekek.mp3 
05-Hipp-hopp_Vari_ci_.mp3 
06-J_bar_t.mp3 
07-Szabadul_s.mp3 
08-Ali_herceg.mp3 
09-Egy_j_lm_ny.mp3 
10-Dzsaf_r_ideje.mp3 
11-Ali_herceg_Vari_ci_.mp3 
12-A_vil_g_v_g_n.mp3 
13-A_cs_k.mp3 
14-Egy_s_t_t_jjelen.mp3 
15-J_zmin_elv_gy_dik.mp3 
16-Piact_r.mp3 
17-A_kincses_barlang.mp3 
18-Aladdin_g_rete.mp3 
19-Az_sszecsap_s.mp3 
20-Boldogs_g_Agrab_ban.mp3 
21-Egy_j_lm_ny_Duett_.mp3


It's not too hard, but perhaps a wee bit of backing up. I've got a program that runs on one of my Linux boxes (I've been thinking about running it on more, but that's a different post) that recognizes when I stick in an Audio CD into my CD-ROM drive. It goes up to CDDB or FreeDB or whatever, and turns my CD data into nice, convenient MP3s, with handy track information. Handy. And then it ejects the disk, so all you have to do is iterate through your CD collection, feeding it one at a time. Yawn.

The downside to automatic processes like this is that stuff can slip through. For example, somehow some random cruft got into my tmp directory, and I had several CDs with random pictures showing up in their folders and whatnot. I haven't tracked that one down.

Also, the internet being what it is, not all information on it is in English. Appearantly, the above CD was entered into the CD database in some foreign language. Perhaps it was packaged for some European market with the same music - seems reasonable. If it helps you read the above track listing, the underscores are characters that the program didn't want to use in filenames. They could be spaces, they could be crazy foreign language symbols, they could be punctuation.

My question for you is a) what album is that and b) what language is it?

I know the first part, and have vague Eastern European guesses about the second part.

(3 comments | Leave a comment)

Comments
 
From:ericasco
Date:July 26th, 2004 06:11 pm (UTC)

b)

(Link)
Hungarian

a) Aladdin
[User Picture]
From:tsmaster
Date:July 26th, 2004 06:21 pm (UTC)

Re: b)

(Link)
Yay! Eric wins...

hm. I got nothing. The mental image of me dancing around in cow pants to the Aladdin soundtrack. Or not, if you'd prefer.


"Hipp Hopp" (tracks 3 and 5) makes me chuckle.
From:traypup
Date:July 26th, 2004 10:04 pm (UTC)

Re: b)

(Link)
I am speechless. you two. stop it. now.
My Website Powered by LiveJournal.com