So, I check and the mailserver process did, in fact, need to be restarted, but that's no big deal. Appearantly, Dad's big concern is that pings to my machine time out. I run this past my ISP guy, and his best suggestion is to reset the DSL modem.
So I get to spend lunchtime climbing under a desk at home. Whee.